Contribuer

Traduire Nodyx

Toute l'interface de Nodyx, en 9 langues. Chaque langue tient dans un simple fichier texte sur GitHub : rien à installer, aucun outil à apprendre.

Chiffres calculés à chaque déploiement

6 personnes ont donné une voix à Nodyx dans leur langue

51%
Traduit
9
Langues
2
Complètes
7 664
Chaînes
3/9
Cœur d'UI
35 754 chaînes traduites sur 68 976 51%
Langues 9 langues
Cœur UIContributeursActions
Français source fr.json
100%
7 6640 Cœur d'interface entièrement traduit
Mis à jour aujourd’hui
English complet en.json
100%
7 6640 Cœur d'interface entièrement traduit
Mis à jour aujourd’hui
Español es.json
91%
7 047617 Cœur d'interface entièrement traduit
Mis à jour aujourd’hui
中文 (简体) zh-Hans.json
62%
4 7712 893
Mis à jour il y a 7 jours
Português (BR) pt-BR.json
57%
4 4363 228
Mis à jour il y a 7 jours
Русский ru.json
13%
1 0406 624
Mis à jour il y a 7 jours
Tiếng Việt vi.json
13%
1 0406 624
Mis à jour il y a 7 jours
Português (PT) pt-PT.json
13%
1 0406 624
Mis à jour il y a 7 jours
Deutsch de.json
13%
1 0526 612
Mis à jour il y a 7 jours

Ta langue n'est pas dans la liste ?

Dis-le nous et on la branche pour toi. Ajouter une langue demande une modification de code de notre côté : un fichier déposé seul n'apparaîtrait jamais. On crée le fichier, tu traduis à ton rythme, et rien ne t'oblige à tout finir.

Proposer une langue
Italiano Nodyx n'a pas encore franchi cet horizon.
日本語 Nodyx n'a pas encore franchi cet horizon.
العربية Nodyx n'a pas encore franchi cet horizon.
हिन्दी Nodyx n'a pas encore franchi cet horizon.
Українська Nodyx n'a pas encore franchi cet horizon.

Impossible de casser l'application en traduisant. Les traductions passent par pull request : l'intégration continue vérifie que chaque {{variable}} reste intacte avant la moindre fusion.

Comment contribuer

Bien au-delà des traductions

Bugs corrigés, fonctionnalités écrites, nuits de prod sauvées : traduire n'est qu'une des façons d'aider Nodyx.

Voir le Mur des contributeurs complet